autoconf-2.70 and newer are more strict with quoting etc. and thus generate
a broken configure file:
configure: 20855: Syntax error: ")" unexpected (expecting "fi")
Gentoo-bug: https://bugs.gentoo.org/776241
Signed-off-by: Lars Wendler <polynomial-c@gentoo.org>