db/upnp: use the generic ::CollectUniqueTags() function
This function implements the "group" feature on top of the Database::Visit() method.
This commit is contained in:
This function implements the "group" feature on top of the Database::Visit() method.