return by braced init list

shorter

Signed-off-by: Rosen Penev <rosenp@gmail.com>

src/db/plugins/simple/Directory.cxx

@@ -278,5 +278,5 @@ Directory::Walk(bool recursive, const SongFilter *filter,
 LightDirectory
 Directory::Export() const noexcept
 {
-	return LightDirectory(GetPath(), mtime);
+	return {GetPath(), mtime};
 }

src/db/plugins/upnp/UpnpDatabasePlugin.cxx

@@ -250,11 +250,11 @@ UpnpDatabase::SearchSongs(const ContentDirectoryService &server,
 {
 	const SongFilter *filter = selection.filter;
 	if (selection.filter == nullptr)
-		return UPnPDirContent();
+		return {};
 
 	const auto searchcaps = server.getSearchCapabilities(handle);
 	if (searchcaps.empty())
-		return UPnPDirContent();
+		return {};
 
 	std::string cond;
 	for (const auto &item : filter->GetItems()) {