constellations to change, we must travel over distances comparable to those that separate