diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 95be35d..a364d18 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1849,9 +1849,9 @@ checksum = "cda74da7e1a664f795bb1f8a87ec406fb89a02522cf6e50620d016add6dbbf5c"
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.23.0"
+version = "1.25.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "eab6d665857cc6ca78d6e80303a02cea7a7851e85dfbd77cbdc09bd129f1ef46"
+checksum = "c8e00990ebabbe4c14c08aca901caed183ecd5c09562a12c824bb53d3c3fd3af"
 dependencies = [
  "autocfg",
  "bytes",
diff --git a/plugins/translate/Cargo.toml b/plugins/translate/Cargo.toml
index ccb940c..f665064 100644
--- a/plugins/translate/Cargo.toml
+++ b/plugins/translate/Cargo.toml
@@ -13,7 +13,7 @@ anyrun-plugin = { path = "../../anyrun-plugin" }
 abi_stable = "0.11.1"
 reqwest = { version = "0.11.13", features = ["blocking", "json"] }
 fuzzy-matcher = "0.3.7"
-tokio = { version = "1.23.0", features = ["rt"] }
+tokio = { version = "1.25.0", features = ["rt"] }
 futures = "0.3.25"
 serde_json = "1.0.91"
 serde = { version = "1.0.152", features = ["derive"] }