Client logout sequence