diff --git a/www/anime/index.php b/www/anime/index.php
index 109a0fb..cf3a43a 100755
--- a/www/anime/index.php
+++ b/www/anime/index.php
@@ -31,7 +31,7 @@ $nextEvent = $activity->getNextEventFrom(new DateTimeImmutable);
 ?>
 
 <article>
-	<h2><img src="../sosiale/animekveld.jpg"><em>fredag</em> Animekveld</h2>
+	<h2><img src="../sosiale/animekveld.jpg"><em><?= $nextEvent->getRelativeDate()?></em> Animekveld</h2>
 	<ul class="subtext">
         <li>Tid:
         <strong>
diff --git a/www/nerdepitsa/index.php b/www/nerdepitsa/index.php
index cb48b24..12daa53 100755
--- a/www/nerdepitsa/index.php
+++ b/www/nerdepitsa/index.php
@@ -33,7 +33,7 @@ $nextEvent = $activity->getNextEventFrom(new DateTimeImmutable);
 <article>
 
 
-	<h2><img src="../sosiale/nerdepitsa.jpg"><em>neste uke</em> Nerdepitsa</h2>
+	<h2><img src="../sosiale/nerdepitsa.jpg"><em><?= $nextEvent->getRelativeDate()?></em> Nerdepitsa</h2>
 	<ul class="subtext">
         <li>Tid:
         <strong>