diff --git a/fluents/fluents.glade b/fluents/fluents.glade
index e7131df..9eb80f8 100644
--- a/fluents/fluents.glade
+++ b/fluents/fluents.glade
@@ -497,12 +497,23 @@
 		      </child>
 
 		      <child>
-			<widget class="Custom" id="navigator_view">
+			<widget class="GtkScrolledWindow" id="scrolledwindow11">
 			  <property name="visible">True</property>
-			  <property name="creation_function">create_navigator_view</property>
-			  <property name="int1">0</property>
-			  <property name="int2">0</property>
-			  <property name="last_modification_time">Sat, 15 Apr 2006 12:34:23 GMT</property>
+			  <property name="can_focus">True</property>
+			  <property name="hscrollbar_policy">GTK_POLICY_AUTOMATIC</property>
+			  <property name="vscrollbar_policy">GTK_POLICY_AUTOMATIC</property>
+			  <property name="shadow_type">GTK_SHADOW_IN</property>
+			  <property name="window_placement">GTK_CORNER_TOP_LEFT</property>
+
+			  <child>
+			    <widget class="Custom" id="navigator_view">
+			      <property name="visible">True</property>
+			      <property name="creation_function">create_navigator_view</property>
+			      <property name="int1">0</property>
+			      <property name="int2">0</property>
+			      <property name="last_modification_time">Sat, 15 Apr 2006 12:34:23 GMT</property>
+			    </widget>
+			  </child>
 			</widget>
 			<packing>
 			  <property name="padding">0</property>